Unsere Arbeitssprache ist Französisch. Dieser Inhalt wurde automatisch übersetzt; im Zweifelsfall gilt die französische Version.

FlyVisible
Skytraxx 5 mini

Skytraxx 5 mini

GPS-Variometer mit FANET+, FLARM (Senden und Empfangen) und ADS-L (Senden) serienmässig inklusive

Artikelnummer : SKY-SKYTRAXX5MINI

Dokumentation

539.00 CHF
Auf Bestellung
  • Versand aus der Schweiz
  • TWINT, Karte oder QR-Rechnung
  • Lokaler Support

GPS-Variometer Skytraxx 5 mini mit FANET+, FLARM (Senden und Empfangen) und ADS-L (Senden) serienmässig inklusive seit 2026 — kompakte Version des Skytraxx 5.

Konnektivität & Sichtbarkeit

SKYTRAXX bestätigt, dass seine Geräte aktuell ADS-L Issue 1 im Sendebetrieb verwenden. Der Hersteller plant keine Zwischenmigration zu Issue 2 und gibt an, direkt zu Issue 3 wechseln zu wollen, sobald diese künftige Spezifikation finalisiert ist. Es handelt sich um die aktuell von SKYTRAXX angekündigte Roadmap; es wird kein Verfügbarkeitsdatum kommuniziert und keine zukünftige Aktualisierung garantiert. ADS-L In bleibt bis heute nicht aktiv.

ADS-L

ADS-L Out (Sendung)Ja
ADS-L In (Empfang)Nein

FANET

FANET Out (Sendung)Ja
FANET In (Empfang)Ja
FANET+Ja

FLARM

FLARM Out (Sendung)Ja
FLARM In (Empfang)Ja

ADS-B & Mode S

ADS-B Out (Sendung)Nein
ADS-B In (Empfang)Nein
Mode-S-ErkennungNein

Angekündigte Weiterentwicklung: Direkte Migration zu ADS-L Issue 3 von SKYTRAXX geplant, sobald diese künftige Spezifikation finalisiert ist — kein Verfügbarkeitsdatum kommuniziert.

Der Hersteller zeigt das Produkt-Tag « FLARM/ADS-L » auf der Produktseite SKYTRAXX 5 mini seines offiziellen Shops an (deren Titel bereits « including FANET + FLARM » angibt), was die serienmässige Inklusion bestätigt (zuvor eine kostenpflichtige Option für 99 €, separat dokumentiert unter « FLARM (receive) and ADS-L (send) », welche die Richtung präzisiert: FLARM-Empfang und ADS-L-Senden). Die Händler-Preisliste der Schweizer Skytraxx GmbH (gültig ab 01.01.2026, an FlyVisible übermittelt am 21.08.2026) bestätigt diese Inklusion: « SKYTRAXX 5 und SKYTRAXX 5 mini inklusiv FLARM/FANET und ADS-L ». ADS-L-Empfang, FLARM-Senden und die Richtung von FANET (Senden/Empfangen) werden von keiner dieser Quellen präzisiert — als nicht verifiziert belassen, keine Extrapolation aus den generischen Angaben « FANET/FLARM/ADS-L » der Marketingunterlagen.

Kompatibilitäten überprüft am 25. September 2026.

Was bedeutet diese Tabelle?

FLARM/ADS-L seit 2026 serienmäßig integriert

Dieses Gerät enthält FLARM (Empfang) und ADS-L (Senden) serienmäßig bei Geräten, die seit 2026 verkauft werden. Wurde Ihres davor gekauft, benötigen diese Funktionen die kostenpflichtige FLARM+ADS-L-Aktivierungsoption des Herstellers.

FLARM+ADS-L-Option ansehen

Warum dieses Produkt?

Der Skytraxx 5 mini ist die kompakte Version des Skytraxx 5, für Gleitschirm und Drachen. Er integriert serienmässig das FANET+-Netzwerk in Senden und Empfangen sowie das FLARM-Senden (Beacon). Bei Neugeräten, die seit 2026 vermarktet werden, sind auch der FLARM-Empfang (AWARE FLARM) und das ADS-L-Senden serienmässig inklusive — diese beiden Funktionen wurden zuvor als separate kostenpflichtige Option angeboten (« FLARM (receive) and ADS-L (send) »). Dank ADS-L Out wird Ihre Position an Luftfahrzeuge übertragen, die mit einem ADS-L-In-Empfänger ausgestattet sind; dank FLARM-Empfang erscheinen Segelflugzeuge und andere Geräte, die im FLARM-Out-Modus senden, auf Ihrem Bildschirm.

Technische Daten

EAN0048464352105
GPSGNSS Multi-Konstellationen (GPS, Galileo, GLONASS, BeiDou)
TonIntegrierter Lautsprecher
Gewicht180 g
Bildschirm3.5" (75 x 50 mm), 240 x 160 px, monochrom (Graustufen), reflektiv
AntenneIntern (im Gegensatz zum Skytraxx 5, der eine externe Antenne hat)
SprachenDeutsch, Französisch, Englisch, Polnisch, Italienisch
BatterieLithium-Ionen 3.7 V, 2700 mAh
SensorenBeschleunigungssensor (G-Kraft), Drucksensor, Magnetometer, Gyroskop
Bedienung4 Tasten
Garantie24 Monate, Teile und Herstellung (Bruch des Gehäuses oder des Bildschirms nicht abgedeckt)
Speicher32 GB
AkkulaufzeitBis zu 60 h
BluetoothNein
LadenUSB-C PD (5V)
Abmessungen101 x 88 x 16 mm
KonnektivitätFANET, FLARM (Senden und Empfangen AWARE), ADS-L Out — kein WLAN, Bluetooth oder GSM
LieferumfangAufbewahrungsbox, Silikonhülle, Klettband, USB-C-Kabel, SkyUp-Software, Kurzanleitung, Sicherheitsschnur
Unterstützte FlugformateIGC (FAI-konform), KML