La nostra lingua di lavoro è il francese. Questo contenuto è stato tradotto automaticamente; in caso di discrepanza fa fede la versione francese.

FlyVisible
Skytraxx 5 mini

Skytraxx 5 mini

Variometro GPS con FANET+, FLARM (trasmissione e ricezione) e ADS-L (trasmissione) inclusi di serie

Codice articolo : SKY-SKYTRAXX5MINI

Documentazione

539.00 CHF
Su ordinazione
  • Spedizione dalla Svizzera
  • TWINT, carta o QR-fattura
  • Supporto locale

Variometro GPS Skytraxx 5 mini con FANET+, FLARM (trasmissione e ricezione) e ADS-L (trasmissione) inclusi di serie dal 2026 — versione compatta del Skytraxx 5.

Connettività e visibilità

SKYTRAXX confirma che i suoi apparecchi utilizzano attualmente ADS-L Issue 1 in trasmissione. Il fabbricante non prevede una migrazione intermedia verso Issue 2 e indica di voler passare direttamente a Issue 3 quando questa futura specifica sarà finalizzata. Si tratta della roadmap attuale annunciata da SKYTRAXX; non viene comunicata alcuna data di disponibilità e nessun aggiornamento futuro è garantito. ADS-L In resta non attivo ad oggi.

ADS-L

ADS-L Out (trasmissione)Sì
ADS-L In (ricezione)No

FANET

FANET Out (trasmissione)Sì
FANET In (ricezione)Sì
FANET+Sì

FLARM

FLARM Out (trasmissione)Sì
FLARM In (ricezione)Sì

ADS-B & Mode S

ADS-B Out (trasmissione)No
ADS-B In (ricezione)No
Rilevamento Mode SNo

Evoluzione annunciata: Migrazione diretta verso ADS-L Issue 3 prevista da SKYTRAXX quando questa futura specifica sarà finalizzata — nessuna data di disponibilità comunicata.

Il fabbricante mostra il tag prodotto « FLARM/ADS-L » sulla scheda SKYTRAXX 5 mini del suo negozio ufficiale (il cui titolo indica già « including FANET + FLARM »), confermando l'inclusione di serie (precedentemente un'opzione a pagamento a 99 €, documentata separatamente sotto « FLARM (receive) and ADS-L (send) », che precisa la direzione: ricezione FLARM e trasmissione ADS-L). La griglia tariffaria rivenditore Svizzera Skytraxx GmbH (valida dal 01.01.2026, trasmessa a FlyVisible il 21.08.2026) confirma questa inclusione: « SKYTRAXX 5 und SKYTRAXX 5 mini inklusiv FLARM/FANET und ADS-L ». Ricezione ADS-L, trasmissione FLARM e direzione FANET (trasmissione/ricezione) non sono precisate da nessuna di queste fonti — lasciate non verificate, non estrapolare dalle menzioni generiche « FANET/FLARM/ADS-L » della documentazione marketing.

Compatibilità verificate il 25 settembre 2026.

Cosa significa questa tabella?

FLARM/ADS-L integrati di serie dal 2026

Questo dispositivo include FLARM (ricezione) e ADS-L (trasmissione) di serie sulle unità vendute dal 2026. Se il tuo è stato acquistato prima, queste funzioni richiedono l'opzione di attivazione FLARM+ADS-L a pagamento del produttore.

Vedi la scheda dell'opzione FLARM+ADS-L

Perché questo prodotto?

Il Skytraxx 5 mini è la versione compatta del Skytraxx 5, per parapendio e deltaplano. Integra di serie la rete FANET+ in trasmissione e ricezione, così come la trasmissione FLARM (Beacon). Sugli apparecchi nuovi commercializzati dal 2026, la ricezione FLARM (AWARE FLARM) e la trasmissione ADS-L sono anch'esse incluse di serie — queste due funzioni erano precedentemente proposte come opzione a pagamento separata (« FLARM (receive) and ADS-L (send) »). Grazie all'ADS-L Out, la vostra posizione viene diffusa agli aeromobili equipaggiati con un ricevitore ADS-L In; grazie alla ricezione FLARM, gli alianti e altri apparecchi che trasmettono in FLARM Out appaiono sul vostro schermo.

Caratteristiche tecniche

EAN0048464352105
GPSGNSS multi-costellazioni (GPS, Galileo, GLONASS, BeiDou)
SuonoAltoparlante integrato
Peso180 g
Schermo3.5" (75 x 50 mm), 240 x 160 px, monocromatico (scala di grigi), riflettente
AntennaInterna (a differenza dello Skytraxx 5, che ha un'antenna esterna)
LingueTedesco, francese, inglese, polacco, italiano
BatteriaLitio-ione 3.7 V, 2700 mAh
SensoriAccelerometro (G-force), sensore di pressione, magnetometro, giroscopio
Comando4 pulsanti
Garanzia24 mesi, pezzi e fabbricazione (rottura della scocca o dello schermo non coperta)
Memoria32 Go
AutonomiaFino a 60 h
BluetoothNo
CaricaUSB-C PD (5V)
Dimensioni101 x 88 x 16 mm
ConnettivitàFANET, FLARM (trasmissione e ricezione AWARE), ADS-L Out — nessun WLAN, Bluetooth o GSM
Contenuto della consegnaCustodia, cover in silicone, fascia velcro, cavo USB-C, software SkyUp, guida rapida, cordino di sicurezza
Formati di volo supportatiIGC (conforme FAI), KML