La nostra lingua di lavoro è il francese. Questo contenuto è stato tradotto automaticamente; in caso di discrepanza fa fede la versione francese.

FlyVisible
Pilote de parapente en vol au-dessus des Alpes valaisannes, au décollage de Vercorin

ADS-L · FANET · FLARM · ADS-B

Sii visibile
in volo.

Comprendi e scegli le tecnologie di percettibilità elettronica adatte alla tua pratica.

  • Spedizione dalla Svizzera
  • TWINT, carta o QR-fattura
  • Supporto locale
Specialista ADS-L
Consiglio di pilota
Negozio svizzero
TWINT, carta o fattura QR

Comprendere

Cos'è l'ADS-L?

L'ADS-L (Automatic Dependent Surveillance – Light) è un protocollo di percettibilità elettronica non certificato. In modalità ADS-L Out, un dispositivo compatibile trasmette la propria posizione; la funzione ADS-L In permette, quando è integrata nel dispositivo, di ricevere il traffico ADS-L compatibile. Le funzionalità esatte dipendono dal prodotto.

L'ADS-L migliora la consapevolezza della situazione ma non costituisce un sistema anticollisione autonomo. Non garantisce il rilevamento di tutto il traffico, non sostituisce la vigilanza visiva né il principio "vedere ed evitare", e non esime dagli equipaggiamenti richiesti dalle regole applicabili al vostro aeromobile o allo spazio aereo utilizzato.

Guida completa ADS-L

Le altre tecnologie

FANET+Out Sì · In Secondo il dispositivo

FANET+ combina la rete FANET e una compatibilità FLARM, a seconda dell'implementazione del dispositivo.

Scopri di più →
FLARMOut Secondo il dispositivo · In Secondo il dispositivo

FLARM è un sistema di percettibilità e allerta di prossimità storicamente molto diffuso tra gli alianti.

Scopri di più →
ADS-BOut Secondo il dispositivo · In Secondo il dispositivo

L'ADS-B è lo standard di sorveglianza e percettibilità utilizzato dall'aviazione commerciale e da gran parte dell'aviazione generale.

Scopri di più →
Confronta tutte le tecnologie →

A che punto è la normativa

Evoluzione normativa in corso

ADS-L in Svizzera

L'UFAC ha precisato per iscritto (24.09.2026) il meccanismo previsto nell'ambito del progetto FASST-CH, in due parti distinte: (1) l'estensione dell'art. 29 ORA agli alianti e ai palloni aerostatici — un transponder, con l'obiettivo di proteggere il traffico commerciale IFR in classe E; e (2) una percettibilità elettronica degli aeromobili con equipaggio che volano in VFR negli spazi aerei di classe G e E, per mezzo dell'ADS-B (con transponder) o dell'ADS-L, conformemente alla regola SERA 6005(c) — questa seconda misura riguarda anche il volo libero. Un transponder Mode S da solo non è sufficiente per soddisfare questa seconda misura: un mezzo di trasmissione ADS-B Out o ADS-L Out resta necessario in aggiunta. Calendario comunicato: consultazione delle parti interessate a fine 2026, pubblicazione dell'obbligo a metà 2027, periodo transitorio di un anno, quindi entrata in vigore prevista a metà 2028. L'UFAC stessa precisa che questo calendario resta soggetto agli imprevisti di qualsiasi processo di pubblicazione legale e che i contorni definitivi dell'obbligo possono ancora evolvere prima della sua adozione.

Calendario attualmente previsto
2028 — data precisa da confermare

Fonte : UFAC — Raccomandazione tecnica FASST-CHUltima verifica : 25 settembre 2026

Le informazioni normative pubblicate su FlyVisible sono fornite a titolo informativo e riflettono lo stato delle fonti UFAC alla data dell'ultima verifica. Fanno fede le prescrizioni ufficiali dell'UFAC e delle autorità competenti. Le apparecchiature ADS-L portatili non sono certificate: migliorano la consapevolezza della situazione ma non garantiscono il rilevamento di tutto il traffico e non sostituiscono la vigilanza visiva né il principio "vedere ed evitare".

Capire cosa cambia

Di quale equipaggiamento ADS-L ho bisogno?

Rispondi a qualche domanda sulla tua pratica e sul tuo strumento attuale: ti consigliamo da 1 a 3 equipaggiamenti adatti.

Avvia il configuratore