La nostra lingua di lavoro è il francese. Questo contenuto è stato tradotto automaticamente; in caso di discrepanza fa fede la versione francese.

FlyVisible

ADS-L vs FLARM: quale differenza?

Pubblicato il 08 agosto 2026 · Aggiornato il 25 settembre 2026 · FlyVisible

Il FLARM è un sistema di percettibilità proprietario, ampiamente utilizzato negli alianti e in parte del volo libero equipaggiato, mentre l'ADS-L è una tecnologia più recente pensata per essere accessibile agli aeromobili leggeri, tra cui il parapendio.

Origine e diffusione

Il FLARM è stato sviluppato inizialmente per gli alianti, con un algoritmo di previsione della traiettoria e di allerta di prossimità riconosciuto in questo ambiente. Si è poi diffuso verso altre pratiche di volo libero equipaggiate con strumenti compatibili.

L'ADS-L è uno standard più recente, concepito per essere integrato in dispositivi compatti e poco costosi, con l'obiettivo di rendere la percettibilità elettronica accessibile al maggior numero di praticanti.

Interoperabilità

FLARM e ADS-L si basano su protocolli distinti. Un apparecchio FLARM da solo non riceve nativamente un segnale ADS-L, e viceversa. È un punto importante da verificare prima dell'acquisto se volate in una zona frequentata da alianti equipaggiati FLARM: alcuni apparecchi sul mercato annunciano una ricezione multi-protocollo, altri no.

FLARM calcola inoltre, sugli apparecchi compatibili, una traiettoria e un'allerta di prossimità — una funzione che l'ADS-L non integra nativamente oggi. I messaggi ADS-L contengono tuttavia i dati necessari per costruire una funzione paragonabile, nella sua finalità, a quella del FLARM: il progetto OCAP (Open Collision Avoidance Protocol), sostenuto dall'UFAC, ha validato la fattibilità tecnica di un tale calcolo a partire dall'ADS-L — senza che ciò certifichi un'equivalenza tra prodotti né garantisca che un determinato apparecchio commerciale lo implementi già. Verificate caso per caso le funzioni confermate da ciascun produttore.

Cosa scegliere?

La scelta dipende dalla vostra pratica e dal vostro terreno di volo abituale:

  • Zona frequentata da alianti equipaggiati FLARM → verificare la compatibilità FLARM del vostro futuro apparecchio.
  • Pratica principalmente parapendio / volo libero → l'UFAC raccomanda attualmente l'emissione ADS-L Out, conservando la vostra attrezzatura FANET o FANET+ esistente durante la transizione (vedi la nostra guida ADS-L per parapendio).
  • In caso di dubbio, un apparecchio multi-protocollo amplia la vostra percettibilità reciproca, generalmente a un costo più elevato.

Il nostro configuratore tiene conto della vostra pratica per orientare la vostra scelta.

Domande frequenti

Non di default: il FLARM utilizza il proprio protocollo proprietario. Alcuni ricevitori recenti combinano più protocolli (FLARM, ADS-L, ADS-B) — verificate precisamente cosa garantisce ciascun produttore.

Articoli correlati